Selepas 24 tahun beroperasi, Syarikat Penerbitan Tora Aman akhirnya tutup.
Kegemilangan legasi alih bahasa komik manga dan manhwa itu berakhir dengan jualan penutup gudang besar-besaran yang bermula sejak Jumaat lalu.
Pada jualan itu, lebih 100,000 naskhah komik yang dicetak di Penerbitan Tora Aman dijual dengan harga serendah RM2 senaskhah hingga 26 April ini.
Antaranya komik Doraemon, Detektif Conan, Slam Dunk, Captain Tsubasa, Flame of Recca dan Katsu!.
Astro Gempak sempat menemubual pemilik Percetakan Tora Aman, Esther Khor, 40, dan anak perempuannya, Chong Chian Wen, 25, yang bercerita tentang nostalgia indah syarikat itu.
1) Apakah Tora Aman?
Tora Aman adalah sebutan homofonik Doraemon. Aman bermaksud kedamaian dan nama itu dipilih oleh suami Esther, John Baptist, 59, ketika mula-mula membuka syarikat itu pada tahun 1993.
2) 40 staf tinggal 4
"Pada awal membuka kilang percetakan KLK Press Sdn. Bhd. dan Penerbitan Tora Aman, kami mempunyai staf seramai 40 orang. Mereka melakukan kerja mengikut pembahagian tugas antaranya editor, percetakan dan pengedaran," kata Esther.
3) Terlaris Asia
Selepas mendapat kebenaran daripada syarikat yang menerbitkan komik-komik popular Jepun, Esther dan suaminya terus mencetak naskhah terbabit dalam bahasa Melayu.
Mengejutkan apabila syarikatnya menjadi penerbit paling banyak mencetak komik-komik alih bahasa itu berbanding negara Asia lain.
4) Cetakan terakhir 2007
Namun, industri percetakan komik jatuh merudum setelah perkembangan pesat tekonologi Internet dan kemunculan komik-komik online yang memberi variasi kepada pembaca.
"Kali terakhir cetakan komik dilakukan di kilang kami pada tahun 2007. Itupun banyak naskah yang dicetak semula daripada edisi lama.
"Tambahan, tiada episod baharu komik Doraemon selepas kematian penulisnya, Fujiko F. Fujio," ceritanya.
5) Kerugian teruk
Kata Chong Chian yang merupakan anak sulung dalam keluarga itu, sekurang-kurangnya 200 naskhah sahaja terjual setiap bulan dan jumlah kerugian semakin tenat.
"Ada juga pekedai-pekedai kecil yang masih berhutang dengan kami selepas mengambil stok komik untuk dijual. Mereka terus diam dan kami tidak mendapat pulangan daripada penjualan itu," dedahnya.
Semestinya dengan penutupan syarikat Penerbitan Tora Aman secara tidak langsung dunia fantasi kanak-kanak zaman 1990-an pun turut terkubur.
Tahniah diucapkan kepada pasangan Esther dan John atas kegemilangan legasi 24 tahun. Sayonara Tora Aman!
KLK Press Sdn Bhd
No. 9, Jalan BK 1/18, Kinrara Industrial Park, Bandar Kinrara,, 47100, Puchong, Selangor, 47100, Malaysia
Teks & foto oleh: Amri Hassan
Syafiqah Jalal
Thu Apr 13 2017
Wanita Usung Mayat Bapa Saudara Ke Bank Demi Tanda Tangan Dokumen Pinjaman Wang!
Seorang wanita di Brazil ditahan pihak berkuasa apabila dia didapati mengusung mayat seorang lelaki tua yang didakwa sebagai bapa saudaranya ke sebuah bank di pinggir bandar Rio pada Selasa.
Bekas Isteri Kurt Cobain Kata Taylor Swift Tak Penting, Tak Menarik
Taylor Swift adalah nama yang cukup besar bukan sahaja dalam bidang seni tetapi juga telah tersenarai sebagai salah seorang individu terkaya versi Forbes baru-baru ini.
Isteri Malu Bila Tahu Suami Pinjam Duit Abang Untuk Halalkan Dirinya - “Kak Ipar Perli Suami Aku Hutang Kahwin Tak Bayar”
Wanita berkenaan menzahirkan rasa malu apabila mendapat tahu duit belanja perkahwinannya adalah wang pinjaman daripada abang suaminya.
Kereta Adira Penuh Dengan…. | GMW: What’s In Your Car
Eh ada apa dengan kereta Adira tu??!! MasyaAllah… tak sanggup la nak tengok!
GMW: What’s In Your Car
Eksklusif di gempak.com/gempakmostwanted
Kedudukan Terkini Top 5 Carta Mingguan Gempak Most Wanted
️ Setiap Isnin hingga Jumaat
⏰ 11 malam
Astro Ria dan Astro GO
Undi calon fav di gempak.com/gempakmostwanted
#WhatsInYour
#GMWWhatsInYour
#GempakMostWanted
#GempakMostWanted2024
#AstroBaharu
#TakMacamDulu
GMW: What’s In Your Car
Eksklusif di gempak.com/gempakmostwanted
Kedudukan Terkini Top 5 Carta Mingguan Gempak Most Wanted
️ Setiap Isnin hingga Jumaat
⏰ 11 malam
Astro Ria dan Astro GO
Undi calon fav di gempak.com/gempakmostwanted
#WhatsInYour
#GMWWhatsInYour
#GempakMostWanted
#GempakMostWanted2024
#AstroBaharu
#TakMacamDulu
Bapak Bapak Bonding | Projek Bapak Bapak S3
Saksikan Travel Lawak Bapak Bapak S3 bermula 18 April 2024, setiap Khamis, 9 malam di Astro WARNA dan Strim di Astro GO.
#TravelLawakBapakBapak #TLBB #AstroWarna #AstroBaharu
#TravelLawakBapakBapak #TLBB #AstroWarna #AstroBaharu
Uyaina Arshad Kongsi Pengalaman Hamil Anak Pertama & Kedua - “Syahiran Yang Banyak Mengidam Tahap Merajuk Cranky Kalau…”
Uyaina tak pernah ada rasa mengidam.
Buat Acara Gender Reveal, Zahirah Macwilson & Aiman Hakim Bakal Timang Cahaya Mata Perempuan
Bakal menyambut kelahiran cahaya mata kedua, pelakon Zahirah Macwilson membuat perkongsian majlis gender reveal di Instagram bagi mendedahkan jantina bayi dalam kandungannya. Menerusi klip video pendek yang dibuat, dapat dilihat Zahirah atau nama sebenarnya Nur Zahirah Macwilson Zainol Macwilson, 29, dan ahli keluarga berkumpul meraikan majlis ber
Farah Lee Nasihat Hati-Hati Beri Sumbangan, Hasrat Daud Kim Bina Masjid Di Korea Meragukan? Ini Enam Sebabnya
Siasat dulu sebelum derma guys.
6 Bulan Kahwin, Angeline Tan Didakwa Hamil? Ini Reaksi Sabri Yunus...
Untuk rekod, Sabri dan Angeline atau nama sebenarnya Ardini, 57, telah mendirikan rumah tangga pada 14 Oktober 2023 di Arau, Perlis.
Buang Kucing Di Pasar Ibarat Hantar Mereka Ke ‘Neraka’
Seorang pengguna di laman Twitter meluahkan rasa kecewanya terhadap tindakan segelintir pihak yang bertindak membuang haiwan seperti kucing atau anjing di pasar dengan harapan mereka boleh hidup sendiri.